Wine celebrated in style in HONGKONG..

Chinese Translation : 香港葡萄酒节狂欢

4/11/09
hongkong

CHINA : Based on the model of the “Fête du Vin” (wine festival) which is held in Bordeaux every two years, the first Hong Kong wine and gastronomy festival was a success, attracting 70,000 visitors.

On Saturday, the front page of Hong Kong’s major daily newspaper, the “South China Post”, featured an advertisment promoting Pomerol wines put in by a merchant from Libourne. On another page was another ad to intice passionate local wealthies into investing in vineyards in NewZealand…

Indeed, it is in Hong Kong, this strategically located city of 7 million inhabitants which was retroceded to China in 1997, that part of the future of French wines will be determined, bearing in mind the continuing growth of exports towards Asia.

Following the popularity of “eaux-de-vie” (cognac being the leader), the city is opening up more and more to wine. Last weekend, the sight of more than 70,000 eager tasters, each with glass in hand, dashing from stand to stand along the magnificent Kowloon Bay, was certainly very encouraging.

This first festival was organised as part of the “Year of Wine and Gastronomy” launched by the local tourist office, and was dedicated to good quality wines and gourmet dishes they compliment (1). “Hong Kong is putting emphasis on these two assets in order to consolidate its position as the hub of business activity in Asia,” explains Laurent Maupilé from Bordeaux Grands Evénements.

Popular and Chic :

For the past year, Laurent Maupilé has been working as a consultant for the organisers of this Hong Kong festival which is seen as both
popular and chic ; not least because it is the replica of “Bordeaux Fête le Vin”, a wine festival held every two years on the banks of the
Garonne River and which attracted more than 450,000 visitors in June 2008. So, having already exported its grape varietals, techniques, wines and wine fairs (Vinexpo and Vinitech), Bordeaux is now exporting its festive events!

The Hong Kong authorities who visited the Bordeaux area last year, wanted their festival to function along the same lines : free entrance and purchase of tasting vouchers (12 tastings for 15 euros) which enables the visitors, supplied with a glass each to hang round their necks, to discover wines (in small quantities) from the various stands. A variety of food is also available to tasters. All this accompanied by a lively backdrop of music played on the stage built for the occasion, backed by the huge floodlit skyscrapers of the city.

“It’s amazing! People here are really interested in our wines,” exclaimed Bernard Fargues, a Bordeaux wine grower, last Saturday evening. He was trying to serve the tens of glasses held out towards his collective stand. “The visitors are young and that’s good for both our morale and our future,” commented Arnaud Chedhomme from Bègles (suburb of of Bordeaux), who, together with his Basque colleague Pierre Oteiza, was busy cutting up salami at the neighbouring stand.
Both men are highly reputable pork butchers.

Many professionals from the Aquitaine (South West France) were part of the large delegation present at the festival, including the Bordeaux Chamber of Commerce, Tourist Office and the Bordeaux inter-professional marketing board (CIVB). Moreover, our regional products covered almost 20% of the surface area of this event which attracted producers from over fifteen countries.

“Wine is chic and, being a novice, I need to learn all about it,” commented a young student, sipping a glass of red wine. He had come to enjoy the event with friends. The Hong Kong population came by busload, even though wine is not yet part of their everyday culture.

“This is a cosmopolitain and dynamic city : the people who live here are intellectually curious and enjoy going out to escape from their small appartments. Like luxury leather goods or fashion, wine provides social staus, and France remains the benchmark for ’savoir-vivre’, ” observes Joël Lafon, who is regional manager for the company Rémy Cointreau, which has been established in the area for many years.

PHOTO (Othk) : The enthusiasm shown by the young Hong Kong tasters has breathed optimism into our region’s professionals.

Commercial hub of Asia :

This spotlight on table delights in Hong Kong is part of an overall strategy. The local authorities want to establish the city as the major commercial turntable for wine imports to Asia, with a view to becoming a worldwide trade centre like London.
With this goal in mind, importation taxes were abolished in 2008. The latter had reached up to 80% in the past which of course considerably added to the price per bottle once it had arrived on the consumer’s table. There are hundreds of importers in Hong Kong, some specialised, some less, who generate business on a huge scale ; not just for the buoyant local market, but also as the commercial gateway to China whose gigantic potential market draws longing glances from all the producing countries, both traditional (’Old’ world : France, Spain, Italy,…) and ‘New’ (Australia, Chili,..).

In order to energize the Hong Kong wine market further, new consumers must be found and educated. Last weekend’s festival was organised with this objective in mind. Among the many events programmed at the festival, the Bordeaux Wine School was also there to welcome more than 500 participants for a rapid training class in wine tasting.

Working towards an annual event :

This is another initiative involved, similar to that of the special events organised annually with the best restaurants in Hong Kong, many of which are located in the big hotels (Peninsula, Mira, Mariott,..). Or the International Wine and Spirits Fair, restricted to professionals, which is will be held in Hong Kong for the second year running. This event competes with Vinexpo, whose Asian-Pacific version is also held in Hong Kong every other year (the next edition being from the 25th to the 27th May 2010).

So, it appears to be all go on the wine front in Hong Kong and this, under the watchful eye of many French professionals based in the city. The interest in this budding market is heightened by the fact that in 2009, due to the economic crisis, all the export markets for French wines are ‘in the red’….with the exception of Hong Kong and China which are still expanding. For example, both the latter now figure in the top ten commercial destinations for Bordeaux wine exports. This is how potential future income for wine producers in Libourne, Marmande or Le Gers is partly at stake 10,000 kilometres away from their vineyards….

Due to the success of this first festival, the organisers can hope to turn it into an annual event. The concept could also be cloned in Montreal. In the meantime, rendez-vous in Bordeaux for the 2010 edition of the festival, from the 24th to the 27th June (2).

Author:César Compadre in Hong Kong

Photo:SO.DR

logo_so1

  • www.sudouest.com
  • S.O.
  • Translated by : Maxine.Colas TripAdvisor
  • Contact

newlogomaxine

Copyrigth 2009 - © -Bordeaux Wine News-All Rights Reserved.

  • Share/Bookmark
Le 6 novembre 2009 dans Maxine Wine News Tags: Asia, australia, bordeaux, chili, compadre, france, gastronomy, Hong Kong, italy, maxine, spain, vinexpo, wine

Poster un commentaire

Votre commentaire

FaceBook

Bordeaux Wine News

World Grapewine ........

cnwinenews
Vane of China’s Wine Industry


jiuhui
www.hongjiuhui.com


China Wines Information
wineinfo
The website in Chinese version www.wines-info.com is dedicated to provide information to Chinese wine practitioners,wine producers, wine distributors, agents, wine importers, wine enthusiasts and high-level consumers.www.wines-info.com


Great Wine Capitals
GWC
The Great Wine Capitals is a network of nine major global cities in both the northern and southern hemispheres, which share a key economic and cultural asset: their internationally renowned wine regions.
It is the only such network to encompass the so-called ‘Old’ and ‘New’ worlds of wine, and exists to encourage travel, education and business exchange between the internationally-renowned centres of Bilbao | Rioja, Bordeaux, Cape Town, Christchurch | South Island, Firenze, Mainz | Rheinhessen, Mendoza, Porto, and San Francisco-Napa Valley.


2009 Bordeaux Barrel Tasting
by James Suckling
In France’s most famous wine region, Bordeaux, some people are touting the 2009 vintage as the mother of great modern vintages.
Though the young wines are still aging in the château cellars, the year already has been compared to the classic modern vintages of 2005, 1990, 1989 and 1982. Some people go further back to such legendary years as 1961, 1945, 1929 and even 1899.
www.winespectator.com


Global Wine Spirit
wosa
www.globalwinespirits.com


Wines of South Africa wosa
www.wosa.co.za


A Richer Bordeaux:
The famed French city has found a new soul

l
By Ceil Miller Bouchet Sunday, March , 2010
It's my first day back in Bordeaux, France, and I'm following a slight man in a Panama hat as he threads through the narrow cobbled grid of the old wine-trading neighborhood. Local artist Arnaud Faugas is taking me to see his work.
www.washingtonpost.com




summergate
home


Connect with icon_facebook_20090106.jpg

france-wine-chateaux.com

Private, personalised French wine and gourmet experiences in South West France including the top Bordeaux Châteaux. We invite you to experience a taste of Bordeaux, it's wine, gourmet cuisine and to feast your eyes on its impressive 18th century French architecture and superb wine châteaux . Discover French wine and gourmet cuisine at its best here in Bordeaux, in South West France which include visits to first growth Châteaux. Bordeaux, blond beauty of South West France, provides all the perfect ingredients for French wine & gourmet cuisine lovers wrapped up and presented to you on our personalised, private tour.
contact:maxine.colas@bordeauxwinenews.com


Best Of Wine Tourism

SudOuest
Best Of Wine Tourism-International
Guide 2010 Read more...

红酒之旅

法国红酒之旅:法国葡萄酒及美食发烧友们绝对不能错过的由您自己安排旅行路线的一次波尔多葡萄酒美食终极之旅!
玛克辛•克拉斯

grapes

World Wine Tour 2010



World Wine Tour 2010 GPS:

Where are we now?

Now in: California!

Portraits of

  
Bordeaux Wine News sur Facebook
  
Maxine TongTong
ArnaudFaugas Deirdre
Collette

Recent Articles

  • The Saga of the Cork Wine Stopper :
  • A little tour around the Great Estates
  • Côtes de Bordeaux and the Order of the Knights of the Wines of Castillon
  • In the Graves appellation, music is served by the glass
  • Discovering wine aromas
  • A cultural centre for wine in Peking
  • Fayat, an ambitious wine-producer, plans « to succeed in the wine business as well»
  • Capital Bordeaux
  • Record-breaking Futures campaign!
  • Wine : World consumption and business in sharp decline
  • Bordeaux will « fête le vin » in Quebec in 2012
  • Record crowds at Bordeaux fête le vin
  • Bordeaux: Wine festival now a rendez vous for the pros
  • 2009 really takes off !
  • A New Boss at the Grand Conseil

Articles Chinese translation

  • 软木塞史诗:葡萄牙集团赢得软木塞战役
  • 卡斯蒂永波尔多坡地葡萄酒联合会和卡斯蒂永葡萄酒骑士团
  • 探索葡萄酒芬香
  • 格拉夫产区,音乐滑入酒杯中
  • 一个位于北京的葡萄酒文化中心
  • 法亚——雄心勃勃的酒庄主:“葡萄酒行业也要同样成功”
  • 波尔多——世界公认的葡萄酒之都
  • 期酒市场新纪录
  • 耀眼的风普雷庄(Château Fonplégade)
  • 葡萄酒消耗及贸易量急剧下降
  • 2012年将在魁北克庆祝葡萄酒节
  • 期酒:一瓶欧颂庄葡萄酒价格相当于一个月的最低工资!
  • 波尔多葡萄酒节盛况空前
  • 波尔多葡萄酒节成为了专业人士的聚会场所
  • 2009价格飞高!
  • 葡萄酒议会新主席
  • 华 裔 法 国 迷 荣 登 皇 家 酒 业 行 会 会 员 宝 座
  • 约有45万名爱好者将参加波尔多葡萄酒节
  • 波美候葡萄酒与香水相交
  • 葡萄酒的身份认证
  • 香港的阿里巴巴宝藏
  • 借波尔多名酒之势,佳士得开发亚洲市场
  • 波尔多名酒在中国生成投机性泡沫
  • VINEXPO盛会完美落幕
  • 目标:中国——葡萄酒贸易的乐土
  • 品味乡土:卓龙梦特式的生活方式
  • Gérard Basset夺冠
  • 波尔多酒屋(Bordeauxthèque)——波尔多各类葡萄酒的大使馆
  • 葡萄酒的另一条纬线
  • 罗伯特·帕克打分结束,2009年期酒销售正式拉开帷幕
  • 歌本(les Corbin)联姻
  • 世界妇女半边天….
  • 葡萄酒行业终于有了支持自身行业的后盾力量
  • 中国加入游戏圈
  • 狂热期酒会:2009年波尔多期酒周现场报道
  • 号外!波尔多中国进口商酒会
  • “谨慎对待2009年份酒”
  • 纳塔丽•诗乐(NATHALIE SCHYLER):好客的葡萄酒
  • 分享期酒这块大蛋糕
  • 中国敞开大门(视频)以及一个新想法
  • 一周生活初体验 之
  • 波尔多名酒行情表
  • 中法跨国夫妻档投资普瑟冈产区酒庄
  • 一周生活初体验之
  • 曼哈顿的酿酒屋
  • 葡萄藤修剪工
  • 法国葡萄酒旅游助推器
  • 萨克岛的葡萄酒
  • 以排水沟为归宿的葡萄酒
  • 二重奏乐章
  • 葡萄酒业向大众传递饮酒风险的信息
  • 布鲁塞尔考虑在酒标中添加新内容
  • 波尔多葡萄酒博物馆,任重而道远
  • 从开胃酒到餐后甜点
  • 尽管所有指数均呈红色,维持原战略目标
  • 法定产区与土地之间关联的证明
  • 环法借路名酒庄
  • 莫勒换新颜(Château de Môle)

克拉斯 法国,波尔多,旅游,葡萄酒,红酒,张彤彤,彤彤,Tongtong,Zhang,假酒,胶帽,追踪,独立酿酒人,酒庄,装瓶,灌装,酒瓶 玛克辛 2009 2010 American Asia bettane bordeaux Cazes chateau chateaux China Chinese CIVB colas compadre desseauve enthusiasts france french futures Hong Kong Lurton Margaux maxine news pomerol primeurs saint-emilion seguin SUDOUEST tasting Terredevins tourism tours usa vin vinexpo wartel wine winery words World Zhang

WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck requires Flash Player 9 or better.

Chateaux Links

  • www.adamsfrenchvineyards.fr
  • www.beausejour-becot.com
  • www.beychevelle.com
  • www.CanonLaGaffelire.com
  • www.carbonnieux.com
  • www.chateau-angelus.com
  • www.chateau-bouscaut.com
  • www.chateau-canon.com
  • www.chateau-cheval-blanc.com
  • www.chateau-de-malle.fr
  • www.chateau-giscours.fr
  • www.chateau-gloria.com
  • www.chateau-guiraud.fr
  • www.chateau-haut-bailly.com
  • www.chateau-kirwan.com
  • www.chateau-lagrange.com
  • www.chateau-lascombes.com
  • www.chateau-latour.fr
  • www.chateau-malleret.fr
  • www.chateau-margaux.com
  • www.chateau-palmer.com
  • www.chateau-raymond-lafon.fr
  • www.chateau-seguin.fr
  • www.chateau-troplong-mondot.com
  • www.chateaudesours.com
  • www.chateaufigeac.com
  • www.chateauMoutonRothschild.com
  • www.Château francmayne.com
  • www.cosestournel.com
  • www.desmirail.com
  • www.gruaud-larose.com
  • www.haut-brion.com
  • www.lafite.com
  • www.lafon-rochet.com
  • www.lalouviere.com
  • www.laniote.com
  • www.leoville-barton.com
  • www.leoville-poyferre.fr
  • www.lislefort.com
  • www.lynchbages.com
  • www.pape-clement.com
  • www.petit-village.com
  • www.pibarnon.com
  • www.relaisfrancmayne.com
  • www.smith-haut-lafitte.com
  • www.suduiraut.com
  • www.vieux-chateau-certan.com
  • www.vignoblesbaylet.com
  • www.villagedebages.com
  • www.yquem.fr

Favorite Blog Links

  • Crushpad
  • San Leonardo
  • SoWine China
  • Vinexpo

Useful Links

  • Chateau de la ligne
  • Château Lamothe Prince Noir
  • Crown Wine Cellars
  • Hotel Golf du Medoc
  • Relais Franc Mayne
  • Summergate.
  • The Bordeaux Wine School
  • The Corkscrew Diary
  • The Regent Grand Hotel Bordeaux

Networking sites:

twitter


winetwo

Shared

Commentaires récents

    Calendar

    novembre 2009
    L Ma Me J V S D
    « oct   déc »
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  
    rss

    Copyright © Terredevins.com & Viavitis.fr 2009. Tous droits réservés.